I'm a native Japanese speaker with many years of translation experience. I give quality work on a tight deadline.
Qualifications
I have worked for many years as a freelance translator and for an English instructional company.
Education
I've studied both music and art history at the university level as well as intensive certification programs in English.
Experience
4 years with Aloha English School (translation); 2 years with World Family (interpretation/translation).
Interests
My passions range from music (piano and composition) and art (painting) to my avid reading of science journals. I also enjoy working with computers and beta-testing new software.
Englisch 
Japanisch (Muttersprache)